Расхождение с концовкой эпизода "Вести с Земли".
Фанф в формате диалога. И да, допустим, есть чувствительная разница между "ты" и "вы" в английском.
Текст написан в марте 2000 года.

МК (Маркус Коул)
СИ (Сюзан Иванова)

МК: Помните, вы хотели знать, какое место я занимаю в нашей организации? Ну вот, я и попытался изобразить (показывает большой лист). В центре Вы, почему бы нет?! Шеридан, Деленн, я, мои мама и папа, они хотя отношения и не имеют, зато вышли хорошо.

СИ: Зачем Вы это делаете?

МК: Это заставило Вас улыбнуться?

СИ: Да.

МК: Значит, я своего добился!

СИ: И зачем Вам моя улыбка?

МК: Допустим, я коллекционирую редкости, и мне не хватало твоей улыбки как вишенки на торте.

СИ: Разве мы перешли на "ты"?

МК: А разве нет?

СИ: Тебе повезло, что я не в настроении спорить.

МК: Боишься проиграть?

СИ: А мы разве играли? Глупо спорить по пустякам. Я собиралась пить кофе, но ты ведь как истинный британец предпочитаешь чай?

МК: Ооо, в условиях дальнего космоса я согласен пить даже кофе, особенно когда он натуральный, если аромат меня не обманывает....

Сюзан уходит в кухонный угол варить кофе, пока Маркус оглядывается в ее каюте.

МК: А у тебя тут интересно.

СИ: Сложно создать уют в стандартной каюте. Да и для офицера с постоянными переездами чем меньше вещей, тем лучше.

МК: А что это за ваза? (показывает на самовар). Подарок от какого-нибудь посла?

СИ: Это? Ха-ха, да нет, хотя подарком послу может послужить. Это самовар.

МК: Что это?
СИ: Нуу, как бы тебе объснить... Когда-то, пару веков назад в этом грели воду, на него ставили маленький чайник с чаем, потом этом чай из самовара разливали. Вернее, наливали заварку из чайника и разбавляли кипятком из самовара.

МК: А почему нельзя было наливать чай просто из чайника?

СИ: Возможно, их тогда не было? Сейчас это семейная реликвия, друг семьи передал мне ее после смерти отца.

МК: Интересно, а он работает?

СИ: Вообще-то, мы его никогда не использовали.

МК: Да брось, разве тебе никогда не хотелось погрузиться в прошлое, использовать его по назначению? А кстати, как он работает?

СИ: Кажется, в него закладывали кусочки дерева, наливали воду и поджигали.

МК: Но если налить воды, ничего не загорится? Может лучше так: положить, поджечь, а когда прогорит налить воду и она нагреется от стенок?

СИ: Ты что, хочешь использовать мое наследство по назначению?!

МК: Да тебе самой до смерти хочется это сделать уже, кх-кх, много-много лет.

СИ: Да с чего ты взял?! И у нас все равно нет ничего деревянного...

МК: Достаточно чего-то горючего... Бумага, например, хорошо горит.

СИ: Книги не дам!

МК: Даже не посягаю на очередные семейные реликвии. Но может какие-то портреты бывших начальников, на которых у тебя зуб?

СИ: (многозначительный взгляд в стиле Ивановой)
Хотя... Твой "шедевр", кажется, ты на него картона не пожалел...

МК: Сьюзан, ты гений!!! Вообще-то, эта картина для тебя, ты точно не обидишься, если...

СИ: ... мы пустим ее на растопку? Жаль, очень жаль расставаться с ним, но эксперименты требуют жертв...

Маркус осторожно снимает самовар с полки и переносит его в кухонный блок. Установив его на столе, они заполняют его мелко порванным картоном.

МК: Ну все. Наступает волнительный момент...

Картон загорается, каюта заполняется едким дымом, срабатывает пожарная сигнализация и через пару секунд оба "экспериментатора" оказываются в противопожарной пене.

СИ: (отплевываясь от пены)) И чья это была гениальная идея?!!

СМ: Разве я виноват, что в твоем "семейном наследии" не предусмотрены предохранители!? Впрочем, тебе так идет пена...

О том, как Иванова объяснялась с Гарибальди и Шериданом, как долго Маркус прятался от нее по самым опасным заданиям, и чего стоило отчистить каюту и самовар от пены и гари - история умалчивает.

P.S. : самовар был электрический...